See ყიყინი on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "q̇iq̇inebs",
"word": "ყიყინებს"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka"
},
"expansion": "Onomatopoeic",
"name": "onomatopoeic"
}
],
"etymology_text": "Onomatopoeic.",
"forms": [
{
"form": "q̇iq̇ini",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ყიყინები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ყიყინი",
"roman": "q̇iq̇ini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყიყინები",
"roman": "q̇iq̇inebi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყიყინნი",
"roman": "q̇iq̇inni",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყიყინმა",
"roman": "q̇iq̇inma",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყიყინებმა",
"roman": "q̇iq̇inebma",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყიყინთ",
"roman": "q̇iq̇int",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყიყინთა",
"roman": "q̇iq̇inta",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყიყინს",
"roman": "q̇iq̇ins",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყიყინსა",
"roman": "q̇iq̇insa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყიყინებს",
"roman": "q̇iq̇inebs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყიყინებსა",
"roman": "q̇iq̇inebsa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყიყინთ",
"roman": "q̇iq̇int",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყიყინთა",
"roman": "q̇iq̇inta",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყიყინის",
"roman": "q̇iq̇inis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ყიყინისა",
"roman": "q̇iq̇inisa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ყიყინების",
"roman": "q̇iq̇inebis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყიყინებისა",
"roman": "q̇iq̇inebisa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყიყინთ",
"roman": "q̇iq̇int",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყიყინთა",
"roman": "q̇iq̇inta",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყიყინით",
"roman": "q̇iq̇init",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ყიყინითა",
"roman": "q̇iq̇inita",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ყიყინებით",
"roman": "q̇iq̇inebit",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ყიყინებითა",
"roman": "q̇iq̇inebita",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ყიყინად",
"roman": "q̇iq̇inad",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ყიყინადა",
"roman": "q̇iq̇inada",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ყიყინებად",
"roman": "q̇iq̇inebad",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ყიყინებადა",
"roman": "q̇iq̇inebada",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"archaic",
"plural"
]
},
{
"form": "ყიყინო",
"roman": "q̇iq̇ino",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ყიყინებო",
"roman": "q̇iq̇inebo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ყიყინნო",
"roman": "q̇iq̇inno",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ყიყინზე",
"roman": "q̇iq̇inze",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"on-position",
"singular"
]
},
{
"form": "ყიყინებზე",
"roman": "q̇iq̇inebze",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"on-position",
"plural"
]
},
{
"form": "ყიყინთან",
"roman": "q̇iq̇intan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"near-position",
"singular"
]
},
{
"form": "ყიყინებთან",
"roman": "q̇iq̇inebtan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"near-position",
"plural"
]
},
{
"form": "ყიყინში",
"roman": "q̇iq̇inši",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"in-position",
"singular"
]
},
{
"form": "ყიყინებში",
"roman": "q̇iq̇inebši",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"in-position",
"plural"
]
},
{
"form": "ყიყინივით",
"roman": "q̇iq̇inivit",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"like-position",
"singular"
]
},
{
"form": "ყიყინებივით",
"roman": "q̇iq̇inebivit",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"like-position",
"plural"
]
},
{
"form": "ყიყინისთვის",
"roman": "q̇iq̇inistvis",
"source": "declension",
"tags": [
"for-position",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ყიყინებისთვის",
"roman": "q̇iq̇inebistvis",
"source": "declension",
"tags": [
"for-position",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყიყინისებრ",
"roman": "q̇iq̇inisebr",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"like-position",
"singular"
]
},
{
"form": "ყიყინებისებრ",
"roman": "q̇iq̇inebisebr",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"like-position",
"plural"
]
},
{
"form": "ყიყინისკენ",
"roman": "q̇iq̇inisḳen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"towards-position"
]
},
{
"form": "ყიყინებისკენ",
"roman": "q̇iq̇inebisḳen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"towards-position"
]
},
{
"form": "ყიყინისგან",
"roman": "q̇iq̇inisgan",
"source": "declension",
"tags": [
"from-position",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ყიყინებისგან",
"roman": "q̇iq̇inebisgan",
"source": "declension",
"tags": [
"from-position",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყიყინისადმი",
"roman": "q̇iq̇inisadmi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"in-relation-to-position",
"singular"
]
},
{
"form": "ყიყინებისადმი",
"roman": "q̇iq̇inebisadmi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"in-relation-to-position",
"plural"
]
},
{
"form": "ყიყინიდან",
"roman": "q̇iq̇inidan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"since-position",
"singular"
]
},
{
"form": "ყიყინებიდან",
"roman": "q̇iq̇inebidan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"since-position"
]
},
{
"form": "ყიყინითურთ",
"roman": "q̇iq̇initurt",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"together-with-position"
]
},
{
"form": "ყიყინებითურთ",
"roman": "q̇iq̇inebiturt",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"together-with-position"
]
},
{
"form": "ყიყინამდე",
"roman": "q̇iq̇inamde",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular",
"up-to-position"
]
},
{
"form": "ყიყინებამდე",
"roman": "q̇iq̇inebamde",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural",
"up-to-position"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"2": "ყიყინები"
},
"expansion": "ყიყინი • (q̇iq̇ini) (usually uncountable, plural ყიყინები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ყი‧ყი‧ნი"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ყი‧ყი‧ნი"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-decl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"croak, croaking"
],
"id": "en-ყიყინი-ka-noun-9~wYGmA6",
"links": [
[
"croak",
"croak"
],
[
"croaking",
"croaking"
]
],
"raw_glosses": [
"(of a frog) croak, croaking"
],
"raw_tags": [
"of a frog"
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Georgian onomatopoeias",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"quack, quacking"
],
"id": "en-ყიყინი-ka-noun-EvWE02-c",
"links": [
[
"quack",
"quack"
],
[
"quacking",
"quacking"
]
],
"qualifier": "goose",
"raw_glosses": [
"(of a duck, goose) quack, quacking"
],
"raw_tags": [
"of a duck"
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[χʼiχʼini]"
}
],
"word": "ყიყინი"
}
{
"categories": [
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant alt parameters",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian onomatopoeias",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian uncountable nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "q̇iq̇inebs",
"word": "ყიყინებს"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka"
},
"expansion": "Onomatopoeic",
"name": "onomatopoeic"
}
],
"etymology_text": "Onomatopoeic.",
"forms": [
{
"form": "q̇iq̇ini",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ყიყინები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ყიყინი",
"roman": "q̇iq̇ini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყიყინები",
"roman": "q̇iq̇inebi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყიყინნი",
"roman": "q̇iq̇inni",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყიყინმა",
"roman": "q̇iq̇inma",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყიყინებმა",
"roman": "q̇iq̇inebma",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყიყინთ",
"roman": "q̇iq̇int",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყიყინთა",
"roman": "q̇iq̇inta",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყიყინს",
"roman": "q̇iq̇ins",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყიყინსა",
"roman": "q̇iq̇insa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყიყინებს",
"roman": "q̇iq̇inebs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყიყინებსა",
"roman": "q̇iq̇inebsa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყიყინთ",
"roman": "q̇iq̇int",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყიყინთა",
"roman": "q̇iq̇inta",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყიყინის",
"roman": "q̇iq̇inis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ყიყინისა",
"roman": "q̇iq̇inisa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ყიყინების",
"roman": "q̇iq̇inebis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყიყინებისა",
"roman": "q̇iq̇inebisa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყიყინთ",
"roman": "q̇iq̇int",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყიყინთა",
"roman": "q̇iq̇inta",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყიყინით",
"roman": "q̇iq̇init",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ყიყინითა",
"roman": "q̇iq̇inita",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ყიყინებით",
"roman": "q̇iq̇inebit",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ყიყინებითა",
"roman": "q̇iq̇inebita",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ყიყინად",
"roman": "q̇iq̇inad",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ყიყინადა",
"roman": "q̇iq̇inada",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ყიყინებად",
"roman": "q̇iq̇inebad",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ყიყინებადა",
"roman": "q̇iq̇inebada",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"archaic",
"plural"
]
},
{
"form": "ყიყინო",
"roman": "q̇iq̇ino",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ყიყინებო",
"roman": "q̇iq̇inebo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ყიყინნო",
"roman": "q̇iq̇inno",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ყიყინზე",
"roman": "q̇iq̇inze",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"on-position",
"singular"
]
},
{
"form": "ყიყინებზე",
"roman": "q̇iq̇inebze",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"on-position",
"plural"
]
},
{
"form": "ყიყინთან",
"roman": "q̇iq̇intan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"near-position",
"singular"
]
},
{
"form": "ყიყინებთან",
"roman": "q̇iq̇inebtan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"near-position",
"plural"
]
},
{
"form": "ყიყინში",
"roman": "q̇iq̇inši",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"in-position",
"singular"
]
},
{
"form": "ყიყინებში",
"roman": "q̇iq̇inebši",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"in-position",
"plural"
]
},
{
"form": "ყიყინივით",
"roman": "q̇iq̇inivit",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"like-position",
"singular"
]
},
{
"form": "ყიყინებივით",
"roman": "q̇iq̇inebivit",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"like-position",
"plural"
]
},
{
"form": "ყიყინისთვის",
"roman": "q̇iq̇inistvis",
"source": "declension",
"tags": [
"for-position",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ყიყინებისთვის",
"roman": "q̇iq̇inebistvis",
"source": "declension",
"tags": [
"for-position",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყიყინისებრ",
"roman": "q̇iq̇inisebr",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"like-position",
"singular"
]
},
{
"form": "ყიყინებისებრ",
"roman": "q̇iq̇inebisebr",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"like-position",
"plural"
]
},
{
"form": "ყიყინისკენ",
"roman": "q̇iq̇inisḳen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"towards-position"
]
},
{
"form": "ყიყინებისკენ",
"roman": "q̇iq̇inebisḳen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"towards-position"
]
},
{
"form": "ყიყინისგან",
"roman": "q̇iq̇inisgan",
"source": "declension",
"tags": [
"from-position",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ყიყინებისგან",
"roman": "q̇iq̇inebisgan",
"source": "declension",
"tags": [
"from-position",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყიყინისადმი",
"roman": "q̇iq̇inisadmi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"in-relation-to-position",
"singular"
]
},
{
"form": "ყიყინებისადმი",
"roman": "q̇iq̇inebisadmi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"in-relation-to-position",
"plural"
]
},
{
"form": "ყიყინიდან",
"roman": "q̇iq̇inidan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"since-position",
"singular"
]
},
{
"form": "ყიყინებიდან",
"roman": "q̇iq̇inebidan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"since-position"
]
},
{
"form": "ყიყინითურთ",
"roman": "q̇iq̇initurt",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"together-with-position"
]
},
{
"form": "ყიყინებითურთ",
"roman": "q̇iq̇inebiturt",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"together-with-position"
]
},
{
"form": "ყიყინამდე",
"roman": "q̇iq̇inamde",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular",
"up-to-position"
]
},
{
"form": "ყიყინებამდე",
"roman": "q̇iq̇inebamde",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural",
"up-to-position"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"2": "ყიყინები"
},
"expansion": "ყიყინი • (q̇iq̇ini) (usually uncountable, plural ყიყინები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ყი‧ყი‧ნი"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ყი‧ყი‧ნი"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-decl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"croak, croaking"
],
"links": [
[
"croak",
"croak"
],
[
"croaking",
"croaking"
]
],
"raw_glosses": [
"(of a frog) croak, croaking"
],
"raw_tags": [
"of a frog"
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
]
},
{
"glosses": [
"quack, quacking"
],
"links": [
[
"quack",
"quack"
],
[
"quacking",
"quacking"
]
],
"qualifier": "goose",
"raw_glosses": [
"(of a duck, goose) quack, quacking"
],
"raw_tags": [
"of a duck"
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[χʼiχʼini]"
}
],
"word": "ყიყინი"
}
Download raw JSONL data for ყიყინი meaning in All languages combined (9.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-04 from the enwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (ea0d853 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.